皆川明 ~ 日本官方網站
在皆川明的日本官方網站首頁按 F5 或是重新整理
首頁底圖會有3位穿著不一樣風格的女生出現喔！
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
人物小檔案
皆川明（Akira Minagawa）。服裝設計師。一九六七年出生於東京，文化服裝學院畢業。
1995年自創時尚服裝品牌mina。
2000年於東京高級住宅區白金台開設品牌專賣店，
2002年，在青山Sparal Garden舉辦展示會「粒子」。
2003年品牌名稱改為mina perhonen，
mina perhonen白金店也於2003年一月底重新開幕。
2007年於京都開設第二家專賣店。
「min」是芬蘭語是「我」的意思，「perhonen」則是蝴蝶的意思，
設計師希望創作如同蝴蝶翅膀般美麗輕盈的圖案。
除了自己設計開發布料之外，在做設計時，
也秉持著希望自己的服裝作品能被長久使用的概念，不為潮流所左右。
作品除了在東京時裝週發表之外之外，也多次於巴黎發表服裝秀。
此外，皆川明也常為雜誌撰寫文章。
在日常生活中創造自己獨特的布花設計，持續創作無法以「流行」一語蔽之的服裝。
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
第一次看到皆川明的作品，第一次接觸到 mina perhonen的作品，
總覺得皆川明的作品有很多細膩的元素結合，
皆川明作品中帶有甜美、幸福、日本式、詩意的一個設計品牌。
在網路上瀏覽了大師的一些資料後，才知道皆川明在18歲有北歐遊學和生活的經歷，
或許因為有這方面的經歷純在，讓他的作品中充滿著北歐式的風格感覺。
在日本的設計圈中，不管是產品、平面、建築等......
他們的每一項設計，似乎都可以把任何主義式的風格與自己國家的風格結合，
簡單且細膩的手法與日本式的設計作為一個結合，
北歐主義與日本禪風似的拼湊，
創作出了一種別具風味的日本極簡風味道，
而很巧妙地演變成屬於自己的一個品牌風格，
研究過很多方面的設計，好像一直以來都是這樣的方式。
很喜歡在世界各地旅行的他，會把旅行中所看到的元素作為創作靈感，
並蒐集很多圖騰、花樣來作為創作靈感的主題，
例如：雨滴、幸運草、花朵、鳥、北歐式童話、日本禪風等......
布料的選用、花色的配置、服裝的材質、版型、流線，
都可以看的出皆川明在創作中的許多細膩觀察與情緒的發揮表現，
反映出大師內心中所想呈現的一個圖像之一，
皆川明給我的感覺是一位很樸實很典型的服裝品牌設計師
無論在服裝設計上、時尚產業上，
與日本這麼多朝流派與服裝品牌界競爭中，
走著反思為反流行的理念與自己的獨特風格，真的是不多見！
難過東京時尚人士與喜好這類型風格的人士都極力讚賞。
文：琮尚彬品
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
皆川明大師也有出了一本書，
書名：穿著Minä去旅行。
在網路上轉載了一些介紹給大家認識。
穿著Minä去旅行
作者：皆川明
出版社：布克文化
世界上有許多無法以「流行」兩個字概括的美好事物，這才是我想創造的類型。
不論什麼事，我總是喜歡以和主流不同的角度來探索。
這並不意味著我喜歡從偏斜的角度來看事情，
而是許多的事經常被埋在這些習慣的事和理所當然的事情當中，
這些事反而才是最重要的。（皆川明，摘自內文）
